ข้อกำหนดและเงื่อนไข

พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการใช้บริการคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวและการลบข้อมูลของเรา

§1 ขอบเขตการใช้บังคับ

(1) ข้อกำหนดทั่วไปเหล่านี้ (ต่อไปเรียกว่า "ข้อกำหนดฯ") ครอบคลุมความสัมพันธ์ทางกฎหมายทั้งหมดระหว่าง Supacheap.eu (ต่อไปเรียกว่า "ผู้ให้บริการ") และลูกค้า (ต่อไปเรียกว่า "ลูกค้า") เกี่ยวกับการให้บริการคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวและการลบข้อมูล

(2) ลูกค้าตามข้อกำหนดฯ เหล่านี้ คือบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลใดก็ตามที่ทำสัญญาผูกพันประเภทต่อเนื่องกับผู้ให้บริการ

(3) ข้อกำหนดฯ เหล่านี้ใช้บังคับแต่เพียงอย่างเดียว ผู้ให้บริการจะไม่รับรู้เงื่อนไขใดๆ ของลูกค้าที่ขัดแย้งหรือแตกต่างจากข้อกำหนดฯ เว้นแต่ผู้ให้บริการจะยินยอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นต้นไป

§2 การทำสัญญา

(1) การนำเสนอบริการบนเว็บไซต์ของผู้ให้บริการไม่ถือเป็นข้อเสนอที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่เป็นเพียงแค็ตาล็อกออนไลน์ที่ไม่ผูกพันเท่านั้น

(2) เมื่อลูกค้าส่งคำสั่งซื้อ ถือว่าลูกค้ายื่นข้อเสนอผูกพันเพื่อทำสัญญา ผู้ให้บริการสามารถยอมรับหรือปฏิเสธได้ภายใน 5 วันทำการ

การลงทะเบียนออนไลน์

การทำสัญญาเป็นไปตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. เลือกบริการที่ต้องการ
  2. กรอกข้อมูลที่จำเป็น
  3. ยืนยันข้อกำหนดฯ และนโยบายความเป็นส่วนตัว
  4. สั่งซื้อผูกพันโดยคลิก "สั่งซื้อแบบมีค่าใช้จ่าย"
  5. ยืนยันการทำสัญญาทางอีเมล

§3 บริการของผู้ให้บริการ

(2) ผู้ให้บริการมีสิทธิ์พัฒนา API เอนด์พอยน์ต และข้อกำหนดทางเทคนิค และนำเวอร์ชันนิ่งเข้ามา โดยจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงล่วงหน้าในเอกสาร การเปลี่ยนแปลงที่ไม่เข้ากันจะมีเส้นทางการย้ายสอดหากทำได้

(3) การใช้ API อยู่ภายใต้ขีดจำกัดทางเทคนิค (ขีดจำกัดอัตราคำขอ ขนาดเพย์โหลด เวลาหมดอายุ) ผู้ให้บริการอาจปฏิเสธหรือลดความเร็วคำขอเมื่อเกินขีดจำกัดหรือมีความเสี่ยงต่อการทำงานอย่างปลอดภัย

(4) การบำรุงรักษาอาจทำให้เกิดข้อจำกัดชั่วคราว ช่วงบำรุงที่วางแผนไว้จะแจ้งล่วงหน้า สำหรับการอัปเดตความปลอดภัยอาจต้องหยุดชั่วคราวโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

(1) ผู้ให้บริการให้บริการด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวและการลบข้อมูล ได้แก่:

บริการลบข้อมูล

บริการ API

§4 ราคาและการชำระเงิน

(3) หากลูกค้าผิดนัดชำระเงิน ผู้ให้บริการมีสิทธิ์ระงับบริการชั่วคราวจนกว่าจะชำระยอดค้างค้าง ดอกเบี้ยค้างจ่ายและค่าทวงเตือนตามกฎหมายยังคงมีผลบังคับ

(4) ลูกค้ามีสิทธิ์หักกลบหรืออ้างสิทธิ์ยั้งชำระชั่วคราวได้เฉพาะเมื่อสิทธิ์เรียกร้องโต้แย้งไม่เป็นที่โต้แย้งและได้รับการรับรองโดยศาล

(5) กรณีที่เกิดการตีคืนเงิน (chargeback) ทางบัตรเครดิต PayPal หรือหักเงินจากบัญชีอันเนื่องมาจากความผิดของลูกค้า ลูกค้าต้องรับผิดชอบค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้น

(1) ราคาที่บันทึกไว้บนเว็บไซต์ ณ เวลาสั่งซื้อหน้าใช้บังคับ ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่มตามกฎหมายแล้ว

(2) ชำระเงินล่วงหน้า เว้นแต่จะตกลงไว้เป็นอย่างอื่น รับชำระผ่านวิธีต่อไปนี้:

§5 หน้าที่ของลูกค้า

(3) การใช้งานที่ห้าม: ลูกค้าไม่อาจใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย การละเมิดสิทธิ์ผู้อื่น หรือการเผยแพรสแปมหรือมัลแวร์ ห้ามการส่งคำขออัตโนมัติจำนวนมากโดยไม่ได้รับอนุญาต การเลี่ยงระบบรักษาความปลอดภัย การทำ Reverse Engineering กับ API และการโจมตี DoS/DDoS

(4) ข้อมูลเข้าสู่ระบบและ API Key ต้องรักษาไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัด ลูกค้าต้องดำเนินมาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสม

(5) เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยและการต้องสงสัยว่ามีการใช้งานผิดวัตถุประสงค์ต้องแจ้งผู้ให้บริการทันที อย่างช้าที่สุดภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากทราบ

(1) ลูกค้าต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับและไม่ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น

(2) ลูกค้ารับรองว่าข้อมูลที่ส่งมาเพื่อลบ:

§6 การถอนและการบอกเลิกสัญญา

(3) การบอกเลิกสัญญาฉุกเฉิน: ทั้งสองฝ่ายสามารถบอกเลิกสัญญาได้ทันทีเมื่อมีเหตุสำคัญ ได้แก่ การผิดสัญญาอย่างร้ายแรง การผิดนัดชำระเงินซ้ำซาก หรือการกระทำที่เปิดเผยความเสี่ยงต่อระบบ

(4) ผลของการยัติสัญญา: สิทธิ์เข้าใช้บริการสิ้นสุดลงเมื่อสิ้นสุดสัญญา หน้าที่การเก็บรักษาตามกฎหมายยังคงมีผลบังคับ ข้อมูลอื่นจะถูกลบหรือทำให้เป็นนิรนามตามนโยบายความเป็นส่วนตัว

(1) ผู้บริโภคมีสิทธิ์ถอนภายใน 14 วันหลังจากทำสัญญา

(2) ทั้งสองฝ่ายสามารถยกเลิกสัญญาได้ตามปกติ:

§7 ความเป็นส่วนตัวและความลับ

(3) เมื่อผู้ให้บริการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวตามคำสั่ง ทั้งสองฝ่ายจะทำข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (DPA) ตามมาตรา 28 GDPR ก่อนใช้บริการที่เกี่ยวข้อง

(4) การเข้าถึง API อาจถูกบันทึกเพื่อความปลอดภัยและหลักฐาน (เช่น เวลา IP ทางเข้า รหัสสถานะ) และจะประมวลผลตามนโยบายความเป็นส่วนตัว

(1) การคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวของคุณคืออันดับแรกของเรา รายละเอียดการประมวลผลข้อมูลอยู่ใน นโยบายความเป็นส่วนตัว

(2) ผู้ให้บริการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวเฉพาะเพื่อ:

§8 ความรับผิดชอบและการรับประกัน

(4) กรณีประมาทเลินเล้อในการผิดกระทำหน้าที่สำคัญตามสัญญา ความรับผิดชอบจำกัดเฉพาะความเสียหายที่คาดการณ์ได้ สำหรับสัญญาต่อเนื่องที่มีค่าตอบแทน จำกัดสูงสุดเท่ากับค่าบริการที่ชำระในปีสัญญาปัจจุบัน

(5) ผู้ให้บริการไม่รับประกันบริการและเนื้อหาของบุคคลที่สาม (โดยเฉพาะนายหน้าข้อมูล) และไม่มีอำนาจควบคุมเวลาตอบสนองและการลบข้อมูลของบุคคลเหล่านั้น

(6) ข้อมูลความพร้อมใช้งานไม่ใช่ระดับบริการที่รับประกัน ผู้ให้บริการมุ่งมั่นรักษาความพร้อมใช้งานสูงสุด อาจเกิดการขัดข้องชั่วคราวได้ (ดู §3(4))

(1) ผู้ให้บริการรับผิดชอบโดยไม่จำกัดสำหรับเจตนาและความประมาทเลินโทษ รวมถึงการละเมิดชีวิต ร่างกาย หรือสุขภาพ

(2) กรณีประมาทเลินเล้อเล็กน้อย ผู้ให้บริการรับผิดชอบเฉพาะการผิดหน้าที่สำคัญตามสัญญา จำกัดเฉพาะความเสียหายที่คาดการณ์ได้

(3) ยกเว้นความรับผิดชอบสำหรับ:

§10 การจัดการ API Key

(1) API Key จะถูกส่งให้ลูกค้าทางอีเมลหลังจากซื้อสำเร็จ

(2) ลูกค้าต้องเก็บรักษา API Key อย่างปลอดภัยและไม่เปิดเผยแก่บุคคลที่สาม

(3) ไม่สามารถรีเซ็ตหรือกู้คืน API Key ที่สูญหายหรือสุญหายไปได้

(4) หากสูญหาย ต้องซื้อ API Key ใหม่เพื่อใช้บริการต่อไป

§9 บทบัญญัติสุดท้าย

(5) ภาษาที่ใช้ในสัญญาคือภาษาเยอรมัน ฉบับภาษาเยอรมันเป็นฉบับอ้างอิง

(6) การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์: การแจ้งความที่มีผลทางกฎหมายสามารถทำผ่านอีเมลได้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดรูปแบบที่เข้มงวดกว่า

(7) การโอน/โอนถ่าย: สิทธิ์และหน้าที่ตามสัญญาลูกค้าโอนถ่ายได้เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากผู้ให้บริการ

(8) การระงับข้อพิพาท/ODR: คณะกรรมาธิการยุโรปจัดทำเวทีไก่เกียให้มี: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. ผู้ให้บริการไม่ได้มีหน้าที่หรือไม่ยินยอมเข้าร่วมกระบวนการยุติธรรมข้อพิพาท

(9) สถานที่ปฏิบัติการคือที่ตั้งสำนักงานของผู้ให้บริการ ข้อบันคับที่เป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภคยังคงใช้บังคับ

(1) ความสัมพันธ์ทางกฎหมายทั้งหมดระหว่างผู้ให้บริการและลูกค้าอยู่ภายใต้กฎหมายเยอรมันแต่เพียงอย่างเดียว โดยไม่ใช้หลักการซื้อขาย UN (CISG)

(2) ศาลที่มีอำนาจพิจารณาอย่างเดียวคือมิวนิค หากลูกค้าเป็นผู้ประกอบการค้า นิติบุคคลสาธารณะ หรือสระรักษ์สาธารณะ

(3) หากข้อกำหนดใดๆ ในข้อกำหนดฯ เหล่านี้ไม่สมบูรณ์หรือบังคับใช้ไม่ได้ ความสมบูรณ์ของข้อกำหนดฯ อื่นๆ ยังคงไม่ได้รับผลกระทบ

(4) ผู้ให้บริการอาจแก้ไขข้อกำหนดฯ ได้ทุกเมื่อโดยแจ้ง 30 วันล่วงหน้า ข้อกำหนดฯ ที่แก้ไขถือว่าได้รับความเห็นชอบ หากลูกค้าไม่คัดค้านภายใน 30 วันหลังจากได้รับแจ้ง

ติดต่อสำหรับเรื่องทางกฎหมาย

อีเมล: info@supacheap.eu
ที่อยู่ไปรษณีย์: Supacheap.eu, ฝ่ายกฎหมาย, Fontanestr. 21, 85055 Ingolstadt
โทรศัพท์: +49 (0) 162 5729615

อัปเดตล่าสุด: 20 สิงหาคม 2025
เวอร์ชัน: 3.4
แก้ไขล่าสุด: ขยาย §§3–9 และ §10 การจัดการ API Key

💼 ขอบคุณที่ไว้วางใจเรา!
ข้อกำหนดฯ เหล่านี้เป็นพื้นฐานของความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ยุติธรรมและโปร่งใส เรายินดีตอบคำถามทุกเมื่อ ความเป็นส่วนตัวและความพึงพอใจคือเป้าหมายสูงสุดของเรา